robert frost 詩翻譯 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2020年4月19日—詩的「勵志」主要在結尾──「我選了一條較少人走過的路」，意即：別跟著他人或社會的價值觀去選擇人生的道路，如果覺得那是自己志趣所在，縱使道路坎坷難 ...

2020年4月19日—詩的「勵志」主要在結尾──「我選了一條較少人走過的路」，意即：別跟著他人或社會的價值觀去選擇人生的道路，如果覺得那是自己志趣所在，縱使道路坎坷難 ...

余光中曾兩次翻譯佛洛斯特（RobertFrost）的“StoppingbyWoodsonaSnowy.Evening”，舊譯題名「雪夜林畔小駐」，新譯題名「雪晚林邊歇馬」。本文以前後兩個.譯詩 ...

雪晚林邊歇馬：余光中譯詩策略研究.235.余光中曾兩次翻譯佛洛斯特（RobertFrost）的“StoppingbyWoodsonaSnowy.Evening”，舊譯題名「雪夜林畔小駐」，新譯 ...

2005年11月4日—RobertFrost(1874-1963)*.駐立雪暮林畔STOPPINGBYWOODSONASNOWYEVENING.我知道這是誰的樹林。WhosewoodstheseareIthinkIknow.

2011年8月20日—RobertFrost（1874－1963），20世纪美国最杰出的诗人，作品以朴素、深邃著称，...所说“损失惨重”，因为日常语言性的诗歌经过翻译，精华丧失殆尽。

弗罗斯特（1874-1963），主要诗集有《孩子的意愿》、《波士顿以北》、《新罕布什尔》．《西去的溪流》、《理智的假面具》、《慈悲的假面具》、《林间中地》等。

2007年9月16日—Shelovesthebare,thewitheredtree;Shewalksthesoddenpasturelane.Herpleasurewillnotletmestay....Issilvernowwithclingingmist.

RobertFrost羅伯特．佛洛斯特.(1874-1963).二十世紀最受歡迎的美國詩人之一，生於西岸舊金山，10歲喪父後便搬到東岸的新英格蘭地區，16歲開始寫詩，並在20歲公開 ...

FireandIce火與冰byRobertFrost.Somesaytheworldwillendinfire,.Somesayinice.FromwhatI'vetastedofdesire.